Ofrecen taller sobre IAGen para la abogacía

Se realizará el jueves 21 de agosto, de 9 a 13, en la sede del Colegio ubicada en Pedro Molina 447. Estará a cargo de Sebastián Carlos Chumbita.

Profesionales podrán inscribirse en el taller «IAGen para la abogacía» que tendrá lugar el jueves 21 de agosto, de 9 a 13, en la sede del Colegio de Abogados y Procuradores ubicada en Pedro Molina 447.

Se solicita asistir con notebook.

La propuesta abordará los fundamentos de IA generativa, Plataformas de uso generalizado; Legal prompt engineering ¿qué es y para qué sirve?; estrategias, técnicas y claves de prompting para encontrar coherencia, relevancia y precisión en las respuestas; alucinaciones ¿qué son y cómo mitigarlas?; y responsabilidad usuaria. Además, el taller práctico será sobre empleo de técnicas para redactar, extraer información, generar ideas, plantear escenarios con ChatGPT, Gemini y NotebookLM; y resolución de casos prácticos con IAGen.

Estará a cargo de Sebastián Carlos Chumbita, director del Laboratorio de Innovación Tecnológica de la Facultad de Derecho de la Universidad Nacional de Lomas de Zamora (UNLZ-LAB) y funcionario de la Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires. Es docente de posgrado en la UBA, UCH, UNLPam, USAL, UNCuyo y UM, entre otras. Autor de artículos sobre innovación e inteligencia artificial y columnista en Infobae y Diario Perfil. Máster en Legaltech y Gestión Digital por la Universidad de Salamanca y Máster en Inteligencia Artificial por el Centro Europeo de Postgrado. Director del Área de Derecho en el Laboratorio de Innovación e Inteligencia Artificial de la Facultad de Derecho de la Universidad de Buenos Aires (UBA-IALAB).

Es una iniciativa del Colegio de Abogados y Procuradores de la Primera Circunscripción Judicial, Juslab, el Laboratorio de Innovación del Poder Judicial de Mendoza y EFEDIA.

Cómo formalizar la inscripción y pagos

La participación tendrá un costo de 7.000 pesos para matriculados con la cuota al día. Para aquellos que no están al día tiene un costo de 14.000 pesos.

Procedimiento de pago para matriculados con cuota al día

La inscripción para quienes quieran asistir se inicia con el pago a través de este link https://mpago.la/2ovZQmL, una vez completado y con el número de transacción, haga click AQUÍ para registrar sus datos personales.

Procedimiento de pago para matriculados que no tengan la cuota al día

La inscripción para quienes quieran asistir se inicia con el pago a través de este link https://mpago.la/2N4duhu, una vez completado y con el número de transacción, haga click AQUÍ para registrar sus datos personales.

Los interesados podrán solicitar ayuda y más información por correo electrónico a eventos@colabogmza.com.ar o por teléfono a los fijos 4239366 / 4239378.

Jornadas Federales de IA Aplicada al Derecho 2025: Un evento virtual y sin costo para abogados

Las jornadas se realizarán el 19 y 20 de agosto, de 15 a 18.30, de forma virtual. Inscripciones a través de un enlace disponible debajo en la nota.

El Colegio de Abogados y Procuradores de Mendoza organiza las «Jornadas Federales de IA Aplicada al Derecho 2025». Este encuentro virtual y sin costo, para profesionales del Derecho, ofrece un espacio para explorar la intersección de la inteligencia artificial y la práctica legal. Será el 19 y 20 de agosto, de 15 a 18.30, de forma virtual.

En las Jornadas disertarán Pamela Tolosa, Mariana Sánchez Caparros, María Celeste Colombo y Candela Ruano, Laura Viñas, Laura Lucero, Lucila Comisso, Paula Bietto, Laura Figueroa y María Sara Puyol quienes compartirán sus conocimientos y experiencias. También participará la Comisión de Derecho Informático con una mesa Debate de un caso real. Moderará Marisa Leonor Salinas.

El objetivo de estas jornadas es proporcionar a los abogados herramientas teóricas y prácticas para comprender y aplicar la inteligencia artificial en su trabajo. Se abordarán conceptos y casos de uso concretos, para preparar a los profesionales.

La participación en las Jornadas Federales de IA Aplicada al Derecho 2025 requiere inscripción previa, a través del siguiente enlace online: https://docs.google.com/forms/d/1Ecpm_aC7UpMXZYpK6hoVx85TiAHj3wiH22wjFElX5-g/edit?chromeless=1

Organizan la Comisión de Derecho Informático del Colegio de Abogados y Procuradores de la Primera Circunscripción Judicial de Mendoza y EFEDIA.

17 de agosto: Día del paso a la inmortalidad del General San Martín

Se conmemora un nuevo aniversario del fallecimiento del General San Martín. Más allá de su gesta libertadora, es una pieza fundamental en la construcción de nuestra identidad nacional.

El 17 de agosto de 1850, en Boulogne-sur-Mer, Francia, falleció el General José de San Martín, una de las figuras más destacadas en las guerras de independencia para consolidar la ruptura con España por su visión militar y política. En esta fecha se recuerda, además, su gesta libertadora y su visión para armar ejércitos que llevaran a cabo la expulsión del poder español en el sur de América.

Un Registro de Instrumentos Privados es el nuevo servicio del Colegio

Se trata de una herramienta a través de la cual los matriculados con cuota al día podrán registrar contratos, convenios, testamentos ológrafos, pactos de convivencia (entre otros instrumentos), de manera ordenada, segura, y con constancia oficial.

A partir de la Resolución Nº 1/2025, el Directorio del Colegio de Abogados y Procuradores de la Primera Circunscripción Judicial de Mendoza creó el Registro de Instrumentos Privados, un nuevo servicio para profesionales matriculados con cuota al día. Permitirá dar seguridad a los instrumentos privados dotándolos de publicidad y registración, según lo dispone el artículo 317 del C.C.C.N., de forma segura, ordenada y con constancia oficial. Entre los instrumentos privados señalados se encuetran los contratos, convenios, testamentos ológrafos, pactos de convivencia y otros.

Es importante aclarar que los instrumentos deben presentarse con cláusula específica de registro y designación del profesional interviniente. El trámite es presencial en la sede del Colegio, en calle Pedro Molina 447 de la Ciudad de Mendoza, y debe realizarse en un plazo de 5 días hábiles administrativos desde su recepción. El registro tiene carácter reservado. Por otra parte el Colegio no dictamina sobre la validez jurídica del instrumento, ni es responsable por su contenido. Se fijará un arancel por cada registración y las copias digitales se conservarán por 10 años (20 si se trata de testamentos ológrafos).

Cómo es el procedimiento para registrar

Para concretar el registro los matriculados deberán acercarse presencialmente a la sede del Colegio ubicada en Pedro Molina 447 de Ciudad, de lunes a viernes, días hábiles judiciales, en horario de 9 a 13; con la solicitud (formulario) completo (se puede descargar aquí debajo) y el documento a registrar. Allí cargarán los datos, escanearán el documento y se les devolverá el formulario con el sello de recibido, fecha y hora.

El trámite tiene un arancel que puede abonarse por transferencia, tarjeta o efectivo, de acuerdo al siguiente detalle:

  • Instrumentos privados 4% de JUS= $19.651 (conforme valores año 2025)
  • Acuerdos de convivencia 8% de JUS= $39.303 (conforme valores año 2025)
  • Testamentos ológrafos 10% de JUS= $49.129 (conforme valores año 2025)

Alias: CABO.FILO.MUSA / Cuenta Banco Nacion Colegio de Abogados y Procuradores CUIT: 30-62051462-0.

Para más información los interesados pueden comunicarse al correo colegiomza-001@yahoo.com

Aquí debajo se pueden descargar los archivos con el reglamento, las solicitudes de registro de instrumento privado (formulario) y de testamento ológrafo.

Abrigo. Responsabilidad de la guarda al abuelo

La guarda a parientes regulada en el artículo 657 CCCN opera en supuestos de especial gravedad que se deben valorar a la luz del interés superior del niño, niña o adolescente.

El Juzgado de Familia Nº1 de Trenque Lauquen resolvió cesar la medida de protección excepcional de abrigo adoptada con relación a F.L.M., y otorgar al Sr. T.M.A. la guarda prevista por el artículo 657 del Código Civil y Comercial de la Nación (CCCN) respecto de su nieta, con todos los efectos y alcances que la ley le acuerda, por el plazo de un año.

El fallo considera que la guarda a parientes regulada en el artículo 657 CCCN opera en supuestos de especial gravedad que se deben valorar a la luz del interés superior del niño, niña o adolescente, posibilitando el otorgamiento del cuidado de los mismos en cabeza de un pariente que evita su institucionalización, ello siempre con carácter excepcional y por un tiempo limitado, el que podrá prolongarse en caso de perdurar las circunstancias que le dieron origen. Asimismo, reconoce que no puede decretarse la adoptabilidad de un niño por falta de recursos, sin antes haber agotado todas las acciones positivas a las que el Estado se obliga constitucional y convencionalmente.

En Mendoza Legal, el sistema integrado de información jurídica del Colegio de Abogados y Procuradores de la Primera Circunscripción Judicial de Mendoza, los interesados pueden consultar el fallo completo haciendo clic aquí: https://mendozalegal.com/2025/08/08/abrigo-responsabilidad-de-la-guarda-al-abuelo/

Inscriben a encuentro sobre Juicio por Jurados

Será el miércoles 13 y jueves 14 de agosto en el Polo Judicial. Los interesados deberán inscribirse previamente en: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSe1MtZkq72GFbNHjH1YXz8ymO_aM7XtDOiOS57MEQfvZdfstA/viewform

Integrantes de los Poderes Judicial y público en general podrán participar de la 3ª Mesa Federal de Organización y Administración de Juicio por Jurados. Tendrá lugar el miércoles 13 de agosto, de 8.30 a 17.30, y el jueves 14 de agosto, de 9 a 16.30, en el Polo Judicial, ubicado en calle Plantamura y San Felipe de Mendoza.

Los interesados deben inscribirse previamente en el siguiente link: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSe1MtZkq72GFbNHjH1YXz8ymO_aM7XtDOiOS57MEQfvZdfstA/viewform

El programa está disponible a continuación.

Mesa-Federal-JxJ-2025-Mendoza-Programa

Créditos de riesgos del trabajo: fue el foco de una charla

El Colegio de Abogados y Procuradores de la Primera Circunscripción Judicial fue sede de un encuentro sobre la problemática de desvalorización y actualización de créditos emergentes del sistema.

Profesionales del Derecho interesados en la problemática actual de los créditos de Riesgos del Trabajo participaron en una charla sobre la temática. El encuentro se realizó en la sede del Colegio de Abogados de Mendoza.

La disertación, denominada “El crédito en materia de Riesgos del Trabajo. Actualización”, estuvo a cargo de la Dra. María Cecilia Laggini. La expositora es abogada litigante, magíster en Derecho del Trabajo y Relaciones Laborales Internacionales. Además, es jefa de trabajos prácticos de la cátedra de Legislación Laboral en la carrera Gestión de Negocios Regionales de la Facultad de Ciencias Económicas de la UNCuyo.

La actividad fue una iniciativa de la Comisión de Derecho Laboral del Colegio de Abogados y Procuradores.

Falleció el Dr. José Luis Correa

El Colegio de Abogados y Procuradores de Mendoza lamenta el fallecimiento del colega.

Representantes de los abogados expresan su profundo pesar por la muerte del Dr. José Luis Correa, quien se desempeñó como profesor en las universidades de Cuyo, Maza, UBA, Austral, Católica y Católica de San Juan. También fue vicepresidente de la Comisión Redactora de la nueva Ley de Procedimiento Administrativo Ley 9003 y de la Ley Procesal Administrativa.

El velorio será el martes 5 de agosto, de 12 a 22, y el miércoles, de 9 a 12, Velatorio Boito ubicado en Perú 2055 de Ciudad.

Autoridades y matriculados del Colegio acompañan a su familia y amigos en este difícil momento.

Accidente de trabajo: ausencia de verificación de las circunstancias excepcionales para su dictado

La Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires declaró la inconstitucionalidad del DNU 669/19 que sustituye el artículo 12 de la ley de Riesgos del Trabajo N° 24.557 y sus modificaciones.

La Suprema Corte de Justicia de la Provincia de Buenos Aires resolvió rechazar el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto y confirmó la sentencia de grado en cuanto, en lo que interesa destacar, declaró la inconstitucionalidad del Decreto de Necesidad y Urgencia 669/19, por el cual se sustituye el artículo 12 de la ley de Riesgos del Trabajo N° 24.557 y sus modificaciones.

En Mendoza Legal, el sistema integrado de información jurídica del Colegio de Abogados y Procuradores de la Primera Circunscripción Judicial de Mendoza, los interesados pueden consultar el fallo completo haciendo clic aquí: https://mendozalegal.com/2025/07/31/accidente-de-trabajo-ausencia-de-verificacion-de-las-circunstancias-excepcionales/

Caja Forense informa en relación a los acuerdos ante Organismo del Consumidor

Es en relación a los acuerdos transaccionales y conciliatorios liberatorios ante el Organismo del Consumidor.

La Caja Forense informa que los acuerdos transaccionales y conciliatorios liberatorios que las partes pacten espontáneamente en forma directa ante el Organismo del Consumidor, sin patrocinio letrado son gratuitos. Los realizados con patrocinio letrado abonarán el mínimo conforme al art. 16 inc. “f” de la Ley 5059, salvo que la base imponible exceda ese mínimo, en cuyo caso, abonarán el porcentaje establecido por el Art. 16, inc. b). ap. 1 de la ley 5059 sobre el monto del acuerdo, debiendo depositarlos en forma proporcional a los letrados intervinientes por las partes, efectivos antes de la Resolución homologatoria respectiva.

Los interesados pueden acceder al acta correspondiente en el siguiente link: https://cfm.org.ar/organismo-defensa-al-consumidor-aportes/